重訪光塔寺先賢古墓 尋找海絲路的文化印記【3】

來源：人民網(wǎng)  2014年08月25日08:44

“殿門口的對聯(lián)是用阿拉伯文寫的，對聯(lián)是中國文化，阿拉伯文的寫法則體現(xiàn)的是阿拉伯文化。根據(jù)阿拉伯文化，阿拉伯文是從右到左橫著寫的，不可能豎著來寫的，而這個對聯(lián)就是很巧妙地將阿拉伯的兩段圣訓(xùn)變成好像是一邊七個字的中國式對聯(lián)，這是很典型的中阿兩種文化的融合。”廣州伊斯蘭教協(xié)會會長易卜拉欣·保延忠說。