守護版本里的中國,為何要收藏軟件與網(wǎng)游?
近日,中國國家版本館舉行落成典禮。位于北京燕山山脈腳下的中央總館文瀚閣氣勢恢宏、館藏豐贍,與西安分館文濟閣、杭州分館文潤閣、廣州分館文沁閣共同形成“一總?cè)帧钡酿^藏體系。作為寫進“十四五規(guī)劃”和2035年遠景目標綱要的國家重大文化工程,國家版本館的建立對于永久安全保存中華民族文化瑰寶具有重大意義。今天我們就從這里聊起。
杭州國家版本館。圖片來源:新華社
什么是版本?從狹義上看,版本指書籍經(jīng)過多次傳寫或刻印而形成的不同文本。書籍作為人類文化的重要載體,不同版本由于內(nèi)容差異,而有著不同的文獻價值、學術(shù)價值。尤其在中國古代,經(jīng)過手寫傳抄、刻板印刷,書籍或有訛誤,或有改篡,或有增補。正如一部《紅樓夢》,脂評本、程高本等諸多版本引發(fā)后人爭相研究,了解不同版本的源流、關系,比較不同文本的正訛、優(yōu)劣,成為人們讀書學習的重要基礎,也是呈現(xiàn)知識原貌、保護文化成果的題中之義。
版本館不同于圖書館,其“版本”二字的意義更加寬泛。從古籍、碑帖,到書畫、青銅器,甚至糧票、貨幣,古今中外凡是留有中華文明印記的載體都可以視為“版本資源”。不同的版本載體超越了具體文獻的范疇,其中記錄著時代變化的足跡,積淀著文化的精華,是中華文明一路走來的實物見證。從這個意義上說,國家版本館是集圖書館、博物館、展覽館、檔案館、美術(shù)館等于一體的綜合性文化機構(gòu),是存放保管文化種子的基因庫、促進文明交流互鑒的金名片。
有人說:版本是高段位的文化載體。告別鉛與火、跨進光與電、融合數(shù)與網(wǎng),隨著時代的發(fā)展,人類文明的載體、知識創(chuàng)造的形態(tài)愈發(fā)豐富多元。在社會各界向國家版本館踴躍捐贈的版本中,既有展現(xiàn)歷史煙云的名人信札,也有反映社會發(fā)展的年畫、票證,既有記錄企業(yè)創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的手稿文件,也有折射數(shù)字發(fā)展的網(wǎng)游、軟件。隨著我國文化保護傳承的實力不斷增強,各種版本涓滴入海,在保護傳統(tǒng)文化精髓的同時,也有助于全方位留存當代中國的智慧成果,讓更多創(chuàng)造得到銘記、傳留后世。
“滅人之國,必先去其史!敝腥A文明是世界上唯一沒有中斷、發(fā)展至今的古文明,這得益于中華文明的頑強生命力和旺盛創(chuàng)造力,也和中華民族對于保護傳承的高度重視不無關系。從漢代的天祿閣、唐代的弘文館,到宋代的崇文院、明代的文淵閣,專藏機構(gòu)綿亙千年,使中華文明不絕如縷、生存至今。今天,我們構(gòu)筑國家版本資源總庫,采用總分館版本相互備份、異地保藏的方式確保版本免遭災害損毀,正是站在文化安全和文化復興戰(zhàn)略高度上做出的周密謀劃,對于厚植民族復興的文化根基意義深遠。
西安國家版本館。圖片來源:新華社
正如談起英國,就會想到大英博物館、大英圖書館,聊起法國,就會想起盧浮宮、蓬皮杜藝術(shù)文化中心,重大文化工程是人類文明智慧的結(jié)晶,也是國家文化軟實力的象征?v觀東南西北四座版本館:文瀚閣旁,燕山巍峨雄渾;文潤閣側(cè),良渚遺址悠然;在文濟閣,感受漢唐余韻;在文沁閣,欣賞嶺南園林……山水交融、館園結(jié)合,處處讓人感受到濃重的文化氣息,時時增強中國人的文化自信。未來,中國國家版本館也將成為館藏與建筑完美結(jié)合的傳世之作,成為新時代的國家文化標識、神州大地的文化地標。
中國國家版本館不僅具有版本典藏、研究的作用,還肩負著展示、交流的功能。目前,國家版本館中央總館入藏版本量共1600萬余冊,開館展品涵蓋10大類版本類型、上萬件展品,其館藏還在不斷增加之中。文物實物和古籍檔案資源豐富,可以互相印證、更好實證歷史,這為打造精品展覽提供了得天獨厚條件。此外,版本館還將通過整理出版、數(shù)字化服務、影音復制和文創(chuàng)開發(fā)等方式,實現(xiàn)從“寸紙寸金”的收藏價值到“千人千面”的文化價值的根本轉(zhuǎn)變,真正讓版本資源活起來、傳下去。
孔子曾說:“夏禮,吾能言之,杞不足征也;殷禮,吾能言之,宋不足征也。文獻不足故也,足則吾能征之矣。”這也說明:版本的流失意味著歷史被忘卻、根脈被丟棄。正如矗立在中央總館文華堂南廣場的“賡續(xù)文脈”印章雕塑所傳達的意思:無論我們走得多遠,都不能忘記來時的路。守護版本里的中國,才能賡續(xù)中華文脈,豐富精神世界,以文化之光燭照復興之路。
這正是:藏之名山,傳之后世;書香彌遠,世澤久長。
(人民日報評論微信公眾號)
分享讓更多人看到