“亞馬遜電子書(shū)4.99元以下,代購(gòu)價(jià)格1元;4.99元至9.99元,代購(gòu)價(jià)格2元……記者發(fā)現(xiàn)最近淘寶上涌現(xiàn)出一批以代購(gòu)亞馬遜電子書(shū)為主營(yíng)業(yè)務(wù)的網(wǎng)店,以遠(yuǎn)低于亞馬遜上的價(jià)格售賣(mài)電子書(shū)。以柴靜的《看見(jiàn)》為例,定價(jià)14.99元的電子版,代購(gòu)只需要4元。近日,市場(chǎng)傳聞期待已久的kindle將于7月在華上市,售賣(mài)電子書(shū)的京東商城副總裁石濤認(rèn)為,如果kindle落地,而讀者并不拿它去購(gòu)買(mǎi)亞馬遜提供的內(nèi)容,而是購(gòu)買(mǎi)破解之后的盜版內(nèi)容,這對(duì)中國(guó)的出版界是個(gè)災(zāi)難!
業(yè)內(nèi)人士透露,由于亞馬遜的電子書(shū)內(nèi)容不加密,所以很容易被破解,由此已經(jīng)衍生出新的業(yè)務(wù)——淘寶代購(gòu)亞馬遜電子書(shū)。記者發(fā)現(xiàn),代購(gòu)的范圍不僅包括中文圖書(shū),還包括全球亞馬遜上的英文書(shū),只要向店家提供鏈接,就可以低于原價(jià)幾倍的價(jià)格獲得電子版。
襲擊漏洞:最低1元代購(gòu)亞馬遜電子書(shū)
昨天,有人向記者爆料,近日淘寶網(wǎng)上出現(xiàn)了一批以代購(gòu)亞馬遜電子書(shū)為主營(yíng)業(yè)務(wù)的網(wǎng)店。記者在淘寶網(wǎng)上鍵入“代購(gòu)電子圖書(shū)”關(guān)鍵詞進(jìn)行搜索,就能發(fā)現(xiàn)多家代購(gòu)亞馬遜電子書(shū)的網(wǎng)店。讓不少網(wǎng)友動(dòng)心的是,不僅可以代購(gòu)中文電子書(shū),還有全球亞馬遜的英文電子書(shū)。
記者隨意進(jìn)入一家網(wǎng)店,店鋪主頁(yè)上寫(xiě)道:“小店代購(gòu)中國(guó)亞馬遜Amazon官網(wǎng)電子書(shū),所提供的原版格式mobi、azw3,只要亞馬遜在售的都可以代購(gòu)。默認(rèn)發(fā)送azw3、epub、mobi這三種格式。您若還需要其他格式,請(qǐng)?jiān)谟唵沃袀渥⒄f(shuō)明。您無(wú)需設(shè)置賬號(hào),可直接在Kindle、Nook、PC、android、iOS、Mac等平臺(tái)閱讀!
價(jià)格4.99元以下,代購(gòu)價(jià)格1元;4.99元至9.99元,代購(gòu)價(jià)格2元……英文書(shū)的價(jià)格原價(jià)低于10美元的,人民幣5元,10-20美元的,人民幣10元,以此遞加。記者又進(jìn)入了其他幾家類(lèi)似店鋪,價(jià)格差不多,但是各家優(yōu)惠促銷(xiāo)不同。
太易破解:亞馬遜電子書(shū)內(nèi)容“不加密”是公開(kāi)秘密
記者按照店鋪的提示,在亞馬遜中國(guó)網(wǎng)站上查到了柴靜的《看見(jiàn)》,電子圖書(shū)價(jià)格14.99元。然后將鏈接和價(jià)格復(fù)制到記事本上,發(fā)送到店主指定郵箱。接著,在淘寶上付款,大概不到20分鐘郵箱里就收到了這本電子書(shū),包括azw3、epub、mobi三種格式,用相應(yīng)的應(yīng)用軟件可以在PC上閱讀,也可下載到Kindle等移動(dòng)平臺(tái)閱讀。
淘寶的交易記錄顯示,這家店鋪在過(guò)去30天里,成交了3000多筆訂單。類(lèi)似的店鋪用戶(hù)評(píng)價(jià)都超高,總評(píng)5分,他們通常都能達(dá)到4.9分。網(wǎng)友寫(xiě)道:“不錯(cuò),發(fā)貨超快,價(jià)錢(qián)公道,內(nèi)容就不用說(shuō)了,是原版的!薄靶?xún)r(jià)比很高,我原先買(mǎi)過(guò)kindle store的正版書(shū),一本《蘇菲的世界》就要了我8美金大洋,然后就跑去豆瓣吐槽,豆友就告訴我淘寶代購(gòu)只要8元人民幣就行。”當(dāng)記者詢(xún)問(wèn)店主,為何價(jià)格這么便宜,他便不再回答。
業(yè)內(nèi)人士向記者透露,由于亞馬遜的電子書(shū)不加密,所以很容易被破解。在某論壇上,就有網(wǎng)友介紹破解經(jīng)驗(yàn),并分享破解版的暢銷(xiāo)電子書(shū),比如《看見(jiàn)》、《尋路中國(guó)》。同樣也售賣(mài)電子書(shū)的京東商城副總裁石濤介紹,亞馬遜的電子書(shū)內(nèi)容“不加密”是業(yè)內(nèi)公開(kāi)的秘密,他們采用獨(dú)有的MOBI格式,“目前Kindle在中國(guó)的版權(quán)保護(hù)方式是不成功的,它最簡(jiǎn)單的做法是并不會(huì)給內(nèi)容加密,只是給設(shè)備加密,或者是給格式加密,比如說(shuō)MOBI格式,現(xiàn)在可以有幾十家、上百家的軟件供應(yīng)商可以進(jìn)行破解!
回避技術(shù):亞馬遜回應(yīng)只談關(guān)注版權(quán)
據(jù)石濤介紹,亞馬遜在全球都是采用MOBI格式,這種格式是其獨(dú)有的,所以他們也沒(méi)采用其他加密,但是破解是非常容易的,“在國(guó)外可以用法律來(lái)約束盜版環(huán)境,沒(méi)有人敢隨便破解盜版!币虼,通常電商在做電子書(shū)業(yè)務(wù)的時(shí)候,出于對(duì)版權(quán)方的保護(hù),都會(huì)對(duì)內(nèi)容進(jìn)行加密,比如京東的電子書(shū)就采用了國(guó)際通用的epub格式,并在此基礎(chǔ)上加密。
“國(guó)外的供應(yīng)商比國(guó)內(nèi)認(rèn)真,以企鵝為例,要和我們合作電子書(shū),非常關(guān)心電子書(shū)加密技術(shù),專(zhuān)門(mén)對(duì)此做了測(cè)試。當(dāng)然,黑客級(jí)別的想破解我們,也是有可能的,但是門(mén)檻比較高。做加密,也會(huì)對(duì)用戶(hù)體驗(yàn)有一點(diǎn)影響,不過(guò)考慮到對(duì)內(nèi)容的保護(hù),我覺(jué)得還是應(yīng)該做!本〇|負(fù)責(zé)電子書(shū)的相關(guān)人士稱(chēng)。
石濤直言,亞馬遜中國(guó)想要改變現(xiàn)有的問(wèn)題,非常難,“亞馬遜要做加密,首先他的硬件設(shè)備都不支持,而且作為全球公司,它不可能為了中國(guó)一個(gè)市場(chǎng)做這個(gè)事情!苯,市場(chǎng)傳聞期待已久的kindle將于7月在華上市,但石濤認(rèn)為,如果kindle落地,而讀者并不拿它去購(gòu)買(mǎi)亞馬遜提供的內(nèi)容,而是購(gòu)買(mǎi)破解之后的盜版內(nèi)容,這對(duì)中國(guó)的出版界是個(gè)災(zāi)難。
關(guān)于此事,記者昨天聯(lián)系亞馬遜相關(guān)負(fù)責(zé)人,他表示,“亞馬遜一直對(duì)版權(quán)問(wèn)題非常關(guān)注!敝劣凇凹用堋奔夹g(shù)問(wèn)題,“我們不對(duì)技術(shù)細(xì)節(jié)發(fā)表任何評(píng)論。”有關(guān)kindle將于7月入華的消息,目前還沒(méi)有任何官方消息可以公布。
侵權(quán)責(zé)任:淘寶、店家都要承擔(dān)
文著協(xié)總干事張洪波表示,淘寶作為一個(gè)平臺(tái),要盡到對(duì)店家資格的審查,比如圖書(shū)發(fā)行必須擁有《出版物經(jīng)營(yíng)許可證》、電子書(shū)需要《互聯(lián)網(wǎng)出版許可證》,如果沒(méi)有審查資格,淘寶要承擔(dān)連帶侵權(quán)責(zé)任。店家的行為肯定屬于侵權(quán)行為,出版社可以對(duì)其進(jìn)行起訴追究其民事責(zé)任,也可向相關(guān)部門(mén)投訴進(jìn)行行政處罰。如果達(dá)到一定的數(shù)額,還將追究刑事責(zé)任。
但是亞馬遜究竟應(yīng)該承擔(dān)什么責(zé)任,很難說(shuō)。北京浩天律師事務(wù)所合伙人馬曉剛律師認(rèn)為,嚴(yán)格意義上講,亞馬遜也是受害方,除非能夠證明其有故意縱容的行為,比如可以采取更多努力,但它沒(méi)有盡到。
《看見(jiàn)》的營(yíng)銷(xiāo)主管孫瑞岑表示,對(duì)于目前市面上《看見(jiàn)》的電子書(shū)盜版,確實(shí)沒(méi)有太多辦法,很多網(wǎng)友自發(fā)制作了各種版本的《看見(jiàn)》分享,但是正版渠道由于技術(shù)破解原因造成的盜版,還是應(yīng)該引起行業(yè)關(guān)注。
一篇來(lái)自境外媒體的報(bào)道曾分析道,亞馬遜其實(shí)不是太擔(dān)心電子書(shū)盜版的問(wèn)題,因?yàn),?duì)電子書(shū)盜版采取限制措施于事無(wú)補(bǔ),想要盜版的你阻攔不住,愿意付錢(qián)的根本用不著限制。另外,亞馬遜并不準(zhǔn)備僅僅靠在Kindle上賣(mài)書(shū)來(lái)賺錢(qián)。它的最廉價(jià)版本的Kindle內(nèi)置了廣告網(wǎng)絡(luò),這也將成為利潤(rùn)來(lái)源之一。如果假定成立的話(huà),那么亞馬遜對(duì)DRM加密技術(shù)也可能不太感冒。真正關(guān)心DRM技術(shù)的是傳統(tǒng)出版商,他們歷來(lái)積極推動(dòng)更加強(qiáng)大的DRM保護(hù)技術(shù),要求更嚴(yán)格的保護(hù)。
文/本報(bào)記者 羅皓菱