一臉疑惑的孩子來(lái)到吳哥,與神對(duì)話,拉開(kāi)整個(gè)演出的序幕。孩子帶著神賜給的翅膀,翱翔在時(shí)空里,帶大家一同去探尋微笑王朝的秘密……
代表著柬埔寨最高規(guī)格和水平的音樂(lè)歌舞史詩(shī)《吳哥的微笑》,讓來(lái)自世界各地的觀眾為之驚艷。該劇是柬埔寨國(guó)家文化部第一個(gè)批準(zhǔn)公演的講述吳哥文化的大型史詩(shī)音樂(lè)劇。最讓人驚訝的是,該劇的投資和創(chuàng)作演出居然是“中國(guó)制造”。
第一家國(guó)外駐場(chǎng)演出項(xiàng)目
“自2010年11月開(kāi)演以來(lái),總共演出800多場(chǎng)。我們游客主要是越南、韓國(guó)、中國(guó),歐洲散客較多。”投資打造《吳哥的微笑》劇目的柬埔寨暹粒演藝投資有限責(zé)任公司總經(jīng)理方順東告訴人民網(wǎng)記者,“現(xiàn)在正是演出高峰,每天兩場(chǎng),要接待1000多人。”
這是中國(guó)文藝院團(tuán)第一個(gè)“走出去”的國(guó)外駐場(chǎng)演出項(xiàng)目,也是我國(guó)轉(zhuǎn)制院團(tuán)“走出去”駐場(chǎng)演出的第一個(gè)項(xiàng)目。
談起兩個(gè)“第一個(gè)”,方順東很是感慨,“長(zhǎng)期由國(guó)家供養(yǎng)的文藝院團(tuán)要進(jìn)入市場(chǎng),而且是常駐國(guó)外,這是多么大的一個(gè)進(jìn)步,多么難的轉(zhuǎn)變。
“作為60年的國(guó)有院團(tuán),體制改革之后我們自己勇闖市場(chǎng),重新殺出一條血路。” 方順東說(shuō),前身是云南省歌舞劇院的云南文投集團(tuán),于2009年掛牌,短短兩年時(shí)間,2010年的1月份投資創(chuàng)作了一個(gè)《夢(mèng)幻騰沖》,同年12月份《吳哥的微笑》開(kāi)演。
細(xì)算經(jīng)營(yíng)成本費(fèi)用
“《吳哥的微笑》總投資近500萬(wàn)美金,” 方順東說(shuō),“如果算上折舊等成本,《吳哥的微笑》現(xiàn)在還沒(méi)有盈利!
方順東介紹說(shuō),《吳哥的微笑》票價(jià)分B座(38美元)和A座(48美元)兩種,劇場(chǎng)共有800個(gè)座位,2012年平均每場(chǎng)接待600人左右。去年一共演了363場(chǎng),總接待觀眾19.8萬(wàn)人次,餐飲客人是14.6萬(wàn)人次。
“2012年,劇場(chǎng)總產(chǎn)值是3800萬(wàn)元,給完柬埔寨旅游公司6成多的回傭之后,凈收入是1360萬(wàn),這其中去掉工資、場(chǎng)租、能耗、管理費(fèi)、為柬埔寨上繳的21.28萬(wàn)美金的稅款后,還有200萬(wàn)元左右的利潤(rùn)?墒撬闵贤顿Y還本,還虧點(diǎn)!
國(guó)外經(jīng)營(yíng)成本費(fèi)用十分高昂。 方順東說(shuō),“云南文投對(duì)劇院經(jīng)營(yíng)班子的考核是最初三年不要還本,自己把自己養(yǎng)活就好,如果以這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)看,2012年是盈利的!
除了為當(dāng)?shù)丶{稅外,《吳哥的微笑》項(xiàng)目公司還解決了150多名柬埔寨人就業(yè)!180多位員工中只有28名是中方的。演員有67個(gè),全都是柬埔寨人。演員的工資在當(dāng)?shù)厝酥惺杖胨闶亲罡叩,差不多?70美元/月!
復(fù)制《吳哥的微笑》模式
“雖然有困難,但是這里的市場(chǎng)非常好,因?yàn)閬?lái)柬埔寨的游客都會(huì)來(lái)吳哥窟,這是一個(gè)新興待發(fā)、以后會(huì)持續(xù)發(fā)展的旅游市場(chǎng)! 方順東對(duì)未來(lái)前景充滿(mǎn)了信心。他告訴人民網(wǎng)記者,“柬方對(duì)這個(gè)中柬兩國(guó)文化合作項(xiàng)目非常滿(mǎn)意,要求我們幫他們建一個(gè)國(guó)家藝術(shù)大劇院,將這個(gè)項(xiàng)目引進(jìn)去。” 方順東說(shuō)。
據(jù)方順東介紹,《吳哥的微笑》先后為第44屆東盟經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)會(huì)議、“10+3”經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)及東盟重要伙伴國(guó)會(huì)議等重要活動(dòng)演出。
更重要的是,作為云南乃至全國(guó)國(guó)有文藝院團(tuán)首個(gè)在國(guó)外駐場(chǎng)演出的節(jié)目,《吳哥的微笑》逐步樹(shù)立了中國(guó)“文化制造”的品牌形象。幾位新加坡商人在柬埔寨看過(guò)《吳哥的微笑》后,主動(dòng)與云南文化產(chǎn)業(yè)投資控股集團(tuán)聯(lián)系合作,一臺(tái)反映新加坡歷史文化的《輝煌新加坡》應(yīng)運(yùn)而生。目前,另一臺(tái)準(zhǔn)備進(jìn)駐美國(guó)的演藝項(xiàng)目也正在籌劃中。
“我們的體會(huì)是發(fā)展國(guó)家間的關(guān)系,除了經(jīng)濟(jì)外,文化是很重要的,中國(guó)的文化在當(dāng)?shù)赜袧撘颇赜绊懀訋?dòng)了當(dāng)?shù)匚幕糜螛I(yè)的發(fā)展,這是共贏!
微笑,是世界共有的語(yǔ)言,吳哥的微笑,是世界的微笑。