3月27日，習(xí)近平在南非德班出席金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人與非洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)話會(huì)。這是與會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人集體合影。新華社發(fā)

　　金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人同非洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)話會(huì)27日下午在南非德班舉行。中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在講話中表示，中方已承諾給予同中國(guó)建交的最不發(fā)達(dá)國(guó)家97%稅目產(chǎn)品零關(guān)稅待遇，有關(guān)措施將在2015年落實(shí)到位。

　　21世紀(jì)是非洲崛起的世紀(jì)

　　國(guó)家主席習(xí)近平、南非總統(tǒng)祖馬、巴西總統(tǒng)羅塞夫、俄羅斯總統(tǒng)普京、印度總理辛格共同出席。埃及等11個(gè)非洲國(guó)家元首或政府首腦、非盟委員會(huì)主席祖馬等參加對(duì)話會(huì)。各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人圍繞“釋放非洲潛力：金磚國(guó)家和非洲在基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的合作”議題進(jìn)行討論。

　　習(xí)近平發(fā)表講話強(qiáng)調(diào)，沒(méi)有非洲的和平與發(fā)展，就沒(méi)有世界的穩(wěn)定和繁榮。沒(méi)有非洲的參與，國(guó)際事務(wù)不可能得到妥善處理。沒(méi)有非洲的發(fā)言權(quán)，全球治理體系不可能有生命力。21世紀(jì)必定是非洲崛起的世紀(jì)。

　　習(xí)近平指出，非洲崛起對(duì)金磚國(guó)家是機(jī)遇，金磚國(guó)家發(fā)展對(duì)非洲也是機(jī)遇。如果我們這些國(guó)家的40億人口攜手合作，將促使世界經(jīng)濟(jì)更加平衡、國(guó)際關(guān)系更加民主、世界和平與發(fā)展的基礎(chǔ)更加堅(jiān)實(shí)。中方支持金磚國(guó)家同非洲建設(shè)伙伴關(guān)系，這種伙伴關(guān)系必須建立在平等民主基礎(chǔ)上，要有戰(zhàn)略眼光，要腳踏實(shí)地。

　　每年為非洲培訓(xùn)300人員

　　習(xí)近平表示，中國(guó)和非洲一直相互支持、相互幫助。他代表中國(guó)政府宣布，中方愿同非洲國(guó)家建立跨國(guó)跨區(qū)域基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)合作伙伴關(guān)系，幫助非洲開(kāi)展互聯(lián)互通及資源普查的咨詢(xún)、規(guī)劃、可行性研究和方案設(shè)計(jì)等前期工作，每年為非洲培訓(xùn)培養(yǎng)300名基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域各類(lèi)管理和技術(shù)人員。中方將通過(guò)投融資、援助、合作等多種方式，鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)和金融機(jī)構(gòu)參與非洲跨國(guó)跨區(qū)域基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和運(yùn)營(yíng)管理。中方已承諾給予同中國(guó)建交的最不發(fā)達(dá)國(guó)家97%稅目產(chǎn)品零關(guān)稅待遇，我們將在2015年將有關(guān)措施落實(shí)到位。

　　金磚國(guó)家其他領(lǐng)導(dǎo)人表示，金磚國(guó)家愿同非洲建立合作伙伴關(guān)系，在基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等領(lǐng)域提供支持，促進(jìn)非洲包容性增長(zhǎng)和可持續(xù)發(fā)展。

　　其他活動(dòng)

　　彭麗媛參觀德班音樂(lè)學(xué)校

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間27日下午，習(xí)近平主席夫人彭麗媛在南非總統(tǒng)祖馬夫人恩蓋馬陪同下來(lái)到德班音樂(lè)學(xué)校參觀。彭麗媛參觀了學(xué)校鋼琴教室和豎笛教室，欣賞了師生們和當(dāng)?shù)厍嗄旯軜?lè)隊(duì)表演的古典音樂(lè)和具有濃郁民族風(fēng)格的祖魯族歌曲，并就音樂(lè)教育問(wèn)題同師生們交流。這所學(xué)校旨在向殘疾人等教授音樂(lè)技能，幫助他們?nèi)谌肷鐣?huì)，現(xiàn)有在校學(xué)生400名。

　　28日上午，彭麗媛在南非總統(tǒng)祖馬夫人恩蓋馬陪同下來(lái)到距德班市區(qū)約35公里的祖魯文化村，參觀了具有祖魯族特色的圓頂草房，了解祖魯族文化習(xí)俗。當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家表演了獨(dú)具特色的祖魯傳統(tǒng)歌舞，歡迎中國(guó)客人。祖魯族人口約1000萬(wàn)，是南非最大的黑人族群。

　　特寫(xiě)

　　四個(gè)“永遠(yuǎn)”闡述中非合作

　　第一，中國(guó)將永遠(yuǎn)做非洲和平穩(wěn)定的堅(jiān)定維護(hù)者，堅(jiān)定支持非洲國(guó)家自主解決本地區(qū)問(wèn)題，積極參與非洲熱點(diǎn)問(wèn)題的斡旋和解決，鼓勵(lì)非洲國(guó)家通過(guò)對(duì)話協(xié)商解決問(wèn)題。

　　第二，中國(guó)永遠(yuǎn)做非洲繁榮發(fā)展的堅(jiān)定促進(jìn)者。中國(guó)政府將積極采取措施，鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)擴(kuò)大對(duì)非投資，繼續(xù)要求中國(guó)企業(yè)積極履行社會(huì)責(zé)任。

　　第三，中國(guó)將永遠(yuǎn)做非洲聯(lián)合自強(qiáng)的堅(jiān)定支持者。中方愿深化同非盟及非洲次區(qū)域組織、非洲發(fā)展新伙伴計(jì)劃的合作，推進(jìn)非洲一體化建設(shè)。

　　第四，中國(guó)將永遠(yuǎn)做非洲平等參與國(guó)際事務(wù)的堅(jiān)定推動(dòng)者。我們呼吁國(guó)際社會(huì)共同為非洲和平與發(fā)展事業(yè)發(fā)揮建設(shè)性作用。

　　——摘自國(guó)家主席習(xí)近平28日在南非德班同非洲國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人早餐會(huì)上的講話

　　會(huì)見(jiàn)辛格

　　習(xí)近平會(huì)見(jiàn)印度總理辛格稱(chēng)世界需要中印共同發(fā)展

　　不使邊界問(wèn)題影響中印關(guān)系

　　習(xí)近平27日在德班會(huì)見(jiàn)印度總理辛格。習(xí)近平表示，中方視中印關(guān)系為最重要的雙邊關(guān)系之一，雙方要爭(zhēng)取早日談成公平合理、雙方都能接受的解決框架，不使邊界問(wèn)題影響雙邊關(guān)系發(fā)展。

　　早日談成邊界問(wèn)題解決框架

　　習(xí)近平表示，世界有足夠空間供中印共同發(fā)展，也需要中印共同發(fā)展。當(dāng)前，兩國(guó)發(fā)展都處在重要戰(zhàn)略機(jī)遇期，中印關(guān)系發(fā)展具有廣闊前景。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中方視中印關(guān)系為最重要的雙邊關(guān)系之一，致力于推動(dòng)中印戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系不斷向前發(fā)展。雙方要保持高層互訪和接觸，用好各層次政治對(duì)話和磋商，加強(qiáng)戰(zhàn)略和政治溝通。要擴(kuò)大軍隊(duì)交流合作，深化軍事和安全互信。要用好戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對(duì)話等合作機(jī)制，探討基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域大項(xiàng)目合作。要促進(jìn)人文交流合作，擴(kuò)大青年交流。要加強(qiáng)在聯(lián)合國(guó)、金磚國(guó)家、二十國(guó)集團(tuán)等多邊組織內(nèi)的協(xié)調(diào)和配合，相互支持對(duì)方參與區(qū)域合作進(jìn)程，共同促進(jìn)亞洲和平、穩(wěn)定、發(fā)展。

　　關(guān)于邊界問(wèn)題，習(xí)近平表示，中印兩國(guó)要發(fā)展和利用好中印邊界問(wèn)題特別代表機(jī)制，爭(zhēng)取早日談成公平合理、雙方都能接受的解決框架。同時(shí)，繼續(xù)維護(hù)邊境地區(qū)和平安寧，不使邊界問(wèn)題影響雙邊關(guān)系發(fā)展。

　　印度不會(huì)成遏制中國(guó)的工具

　　辛格表示，發(fā)展對(duì)華睦鄰友好關(guān)系，實(shí)現(xiàn)兩國(guó)共同發(fā)展是印度外交的優(yōu)先選擇。印度奉行獨(dú)立自主的外交政策，不會(huì)被用來(lái)作為遏制中國(guó)的工具。印方愿同中方共同努力，向世界證明，印中是合作伙伴，不是競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

　　辛格表示，印方從兩國(guó)關(guān)系的戰(zhàn)略高度、遵循雙方確定的政治指導(dǎo)原則，尋求兩國(guó)邊界問(wèn)題的解決方案。印方致力于維護(hù)兩國(guó)邊境地區(qū)和平安寧。

　　辛格表示，印度承認(rèn)西藏自治區(qū)是中國(guó)領(lǐng)土的一部分，不允許藏人在印從事反華政治活動(dòng)。

　　會(huì)見(jiàn)穆?tīng)栁髁?xí)近平就敘利亞問(wèn)題表明中方立場(chǎng)

　　只要能為敘各方普遍接受任何解決方案中方都支持

　　習(xí)近平27日在德班會(huì)見(jiàn)埃及總統(tǒng)穆?tīng)栁鳌?/p>

　　習(xí)近平表示，中方十分看重埃及作為阿拉伯、非洲、伊斯蘭和發(fā)展中大國(guó)的地位和影響，珍視兩國(guó)人民傳統(tǒng)友誼。我們充分理解埃及目前面臨的一些暫時(shí)性困難，中方愿繼續(xù)向埃方提供力所能及的幫助。雙方應(yīng)該重點(diǎn)推進(jìn)貿(mào)易、投資、人文等領(lǐng)域合作，搞好蘇伊士經(jīng)貿(mào)合作區(qū)項(xiàng)目。關(guān)于敘利亞問(wèn)題，習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，政治解決是化解敘利亞危機(jī)的唯一現(xiàn)實(shí)出路。希望敘利亞有關(guān)各方盡快就政治過(guò)渡有關(guān)問(wèn)題尋求解決方案。中方在敘利亞問(wèn)題上秉持客觀公正立場(chǎng)。任何解決方案，只要能為敘利亞有關(guān)各方普遍接受，我們都會(huì)尊重和支持。

　　穆?tīng)栁鞅硎�，埃及希望敘利亞沖突早日結(jié)束，重視中方發(fā)揮的積極作用。

　　會(huì)見(jiàn)羅塞夫

　　中巴擬建工商論壇

　　習(xí)近平27日在德班會(huì)見(jiàn)巴西總統(tǒng)羅塞夫。

　　習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，中巴雙方要充分發(fā)揮各自比較優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)貿(mào)易和投資兩個(gè)輪子一起轉(zhuǎn)，扎實(shí)推進(jìn)制造業(yè)、能源、礦業(yè)、農(nóng)業(yè)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、航空航天、科技創(chuàng)新等重點(diǎn)領(lǐng)域合作，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)對(duì)接，積極推動(dòng)雙邊貿(mào)易多樣化。雙方要加強(qiáng)金融合作，穩(wěn)步推進(jìn)貿(mào)易本幣結(jié)算。對(duì)合作中出現(xiàn)的分歧，要積極引導(dǎo)企業(yè)妥善應(yīng)對(duì)。

　　羅塞夫表示，中國(guó)是巴西最大貿(mào)易伙伴和第一大出口市場(chǎng)。當(dāng)前，巴中深化戰(zhàn)略合作面臨新的重要機(jī)遇。巴方完全同意中方提出的合作設(shè)想，歡迎中國(guó)企業(yè)參與巴方通信、交通等基礎(chǔ)設(shè)施大型項(xiàng)目，鼓勵(lì)兩國(guó)金融機(jī)構(gòu)合作。雙方還要加強(qiáng)教育交流，推動(dòng)巴西漢語(yǔ)教學(xué)。

　　兩國(guó)元首同意，積極探討成立中巴工商論壇，促進(jìn)兩國(guó)企業(yè)合作。

　　習(xí)近平表示，中方贊賞巴西在拉美事務(wù)中發(fā)揮的重要作用，中國(guó)樂(lè)見(jiàn)拉美地區(qū)發(fā)展壯大，中方愿通過(guò)建立中拉合作論壇，強(qiáng)化中拉全面合作伙伴關(guān)系，實(shí)現(xiàn)合作共贏，促進(jìn)南南合作。

　　羅塞夫表示，巴方支持成立拉中合作論壇，推動(dòng)拉中關(guān)系取得更大發(fā)展。